The UK government is reportedly discussing the creation of a digital markets unit to enforce a new code to govern the behaviour of social media companies, including Facebook.