The American athlete – who is one of the biggest stars of the Tokyo 2020 Olympics – was widely expected to dominate this year’s games.