The controversial social media publication cost The Mandalorian star her job with Disney, as its subsidiary Lucasfilm deemed the post “abhorrent and unacceptable”.