Simone Biles, a four-time Olympic champion and a 19-time world champion, was pulled from remaining Olympic competitions after her disappointing performance and a reported injury on the vault.