NEW YORK (Sputnik) – New York State authorities have shut down the digital currency trading platform Bitfinex and fined its operators $18.5 million for defrauding investors over losses of about $850 million, state Attorney General Letitia James said on Tuesday.