The Biden administration speedily rescinded the national emergency order used to fund Donald Trump’s brick-and-mortar border wall but has proposed its own border barrier based on surveillance technologies, DNA samples, and drones.