The Monday ruling came down as the environmental advocate had spent more than 700 days on house arrest as a result of the contempt charges that stemmed from the decades-old case regarding Chevron’s severe oil pollution in Ecuador.