The US has crossed another grim milestone as the number of deaths blazes past 500,000.