The stock trading app popular with amateur investors raised over $1 billion on Thursday to help meet increased demand.