The new technology may eventually help not only produce breathable air for a manned mission to Mars, but also help make rocket fuel on site for a return trip to Earth.