A cross-party group of British MPs has urged the Treasury to implement a new proposal that would offer support to up to 3 million people who have been left out of the UK government’s coronavirus relief packages.