The politician’s unfortunate gaffe will surely be remembered – at least among confused Twitter users.