LONDON (Sputnik) – UK Business Secretary Kwasi Kwarteng said on Tuesday that it is up to the people in Scotland to decide on “when and whether” to hold another independence referendum, although the UK central government has said the 2014 plebiscite was a once-in-a-generation vote.